R-15.1, r. 2 - Regulation respecting the funding of pension plans of the municipal and university sectors

Full text
39. An employer participating in a pension plan or, in the case of a multi-employer plan, even where it is not considered as such under section 11 of the Act, the participating employers jointly may, in writing, instruct the pension committee managing the plan that the monthly payments relating to a technical actuarial deficiency determined during a complete actuarial valuation of the plan dated after 30 December 2008 and prior to 31 December 2011 be reduced according to the conditions provided for in section 41.
The instructions must be sent to the pension committee for the purposes of the first complete actuarial valuation of the plan dated after 30 December 2008.
O.C. 541-2010, s. 39.